Oregonlive, the website of the Oregonian newspaper, has added a mash-up with Reddit to allow users to share stories from around the web about Oregon and to vote and comment on them. Technorati Tags…